کتاب «بررسی حقوق بانکی در ایران و فرانسه با رویکردی مقرراتی و تنظیم‌گرانه» اثری تخصصی در حوزه حقوق بانکی با نویسندگی الکساندر پرون و مترجمی ستار زرکلام است که با رویکردی تطبیقی، به مطالعه و تحلیل نظام حقوق بانکی ایران و فرانسه می‌پردازد. این کتاب با بررسی قوانین، مقررات، سازوکارهای تنظیم‌گری و تجربه‌های حقوقی دو کشور، زمینه‌ای برای شناخت عمیق‌تر تحولات و چالش‌های حقوقی نظام بانکداری فراهم می‌کند.
این اثر با تلفیق ترجمه و تألیف، تلاش دارد ضمن معرفی مبانی و مفاهیم حقوق بانکی در نظام حقوقی فرانسه، مقررات و مباحث مرتبط با حقوق بانکی ایران را نیز بررسی کند و امکان مطالعه هم‌زمان و مقایسه‌ای این دو نظام حقوقی را در اختیار مخاطبان قرار دهد.
موضوع و محورهای اصلی کتاب
محور اصلی کتاب، بررسی حقوق بانکی در ایران و فرانسه با تأکید بر ابعاد مقرراتی و تنظیم‌گرانه است. در این چارچوب، موضوعاتی همچون قواعد حاکم بر فعالیت‌های بانکی، چارچوب‌های قانونی و نظارتی، سازوکارهای تنظیم‌گری و تأثیر تحولات اقتصادی و فناوری بر نظام بانکداری مورد توجه قرار گرفته‌اند.
مطالعه تطبیقی دو نظام حقوقی، امکان شناسایی شباهت‌ها و تفاوت‌های رویکردهای قانونی و نظارتی ایران و فرانسه را فراهم می‌کند و به درک بهتر جایگاه تنظیم‌گری در نظام بانکی کمک می‌رساند.
برای تهیه کتاب «بررسی حقوق بانکی در ایران و فرانسه با رویکردی مقرراتی و تنظیم‌گرانه» می‌توانید به وب‌سایت انتشارات شهر دانش مراجعه کنید ونسبت به ثبت سفارش و خرید این اثر اقدام کنید.
مخاطبان کتاب حقوق بانکی
این کتاب برای گروه‌های زیر تدوین شده است:
- دانشجویان و پژوهشگران رشته حقوق، به‌ویژه گرایش‌های حقوق اقتصادی و حقوق بانکی
- استادان دانشگاه و صاحب‌نظران حوزه حقوق بانکی و حقوق مالی
- مدیران و کارشناسان شبکه بانکی
- متخصصان و فعالان حوزه مقررات‌گذاری و تنظیم‌گری بانکی
- علاقه‌مندان به مطالعات تطبیقی در نظام‌های حقوقی و بانکی
رویکرد تطبیقی و ویژگی‌های متمایز کتاب
حقوق بانکی از جمله شاخه‌های تخصصی و پویای علم حقوق است که به دلیل ارتباط مستمر با تحولات اقتصادی، مالی، فناوری و مقرراتی، همواره در معرض تغییر و تحول قرار دارد. ازاین‌رو، شناخت این حوزه صرفاً با مطالعه قواعد و مقررات موجود امکان‌پذیر نیست و بررسی سازوکارهای تنظیم‌گری و بهره‌گیری از تجربه سایر نظام‌های حقوقی نیز اهمیت ویژه‌ای دارد.
کتاب حاضر با رویکردی تطبیقی، مقرراتی و تنظیم‌گرانه، حقوق بانکی ایران و فرانسه را در کنار یکدیگر بررسی می‌کند. ساختار اثر بر پایه ترکیبی از ترجمه و تألیف شکل گرفته است؛ به این ترتیب که بخش اصلی مباحث از کتاب فرانسوی L’essentiel en droit bancaire با عنوان «ضروریات حقوق بانکی» ترجمه شده و در کنار آن، متناسب با موضوعات مطرح‌شده، قوانین، مقررات و مباحث مرتبط با حقوق بانکی ایران نیز ارائه و تحلیل شده است.
بنابراین، این اثر نه صرفاً ترجمه یک کتاب فرانسوی در زمینه حقوق بانکی است و نه مجموعه‌ای مستقل از مباحث حقوق بانکی ایران؛ بلکه تلاش می‌کند با قرار دادن دو نظام حقوقی در چارچوبی مشترک، امکان مطالعه هم‌زمان و مقایسه‌ای حقوق بانکی ایران و فرانسه را فراهم سازد.
این رویکرد ضمن بهره‌گیری از ادبیات و تجربه حقوق بانکی فرانسه، زمینه شناخت تفاوت‌ها، شباهت‌ها و شیوه مواجهه دو نظام حقوقی با مسائل بانکی را فراهم می‌کند و می‌تواند برای پژوهشگران، متخصصان و فعالان حوزه تنظیم‌گری بانکی نیز سودمند باشد.
بخشی از کتاب
حقوق بانکی قلمرویی گسترده و چندلایه دارد و با مسائل و موضوعات متنوعی مواجه است؛ به‌گونه‌ای که ارائه یک نظریه عمومی جامع در این حوزه با دشواری‌های جدی روبه‌روست. با این حال، رویه‌ها و سازوکارهای عملی حاکم بر فعالیت‌های بانکی، مبانی و چارچوب‌هایی را شکل می‌دهند که محیط حقوقی و تنظیم‌گری بانکداری بر اساس آنها سامان می‌یابد.
از سوی دیگر، سرعت تحول در خدمات بانکی، ابزارهای مالی و فناوری‌های نوین موجب شده است که حقوق بانکی بیش از بسیاری از شاخه‌های دیگر حقوق، تحت تأثیر تحولات اقتصادی، فناورانه و تجربه نظام‌های حقوقی دیگر قرار گیرد.
در چنین شرایطی، مقررات‌گذاری و تنظیم‌گری بانکی نمی‌تواند صرفاً در چارچوب قواعد سنتی و ملی مورد مطالعه قرار گیرد؛ بلکه شناخت تجربه سایر نظام‌های حقوقی و مقایسه رویکردهای مختلف می‌تواند در درک بهتر تحولات این حوزه نقش مهمی داشته باشد.
از این منظر، مطالعه تطبیقی حقوق بانکی ایران و فرانسه می‌تواند تصویری روشن‌تر از جایگاه مقررات، نهادهای تنظیم‌گر، رویه‌های بانکی و تحولات حقوقی این حوزه ارائه کند.
برای تهیه کتاب «بررسی حقوق بانکی در ایران و فرانسه با رویکردی مقرراتی و تنظیم‌گرانه» می‌توانید به وب‌سایت انتشارات شهر دانش مراجعه کنید ونسبت به ثبت سفارش و خرید این اثر اقدام کنید.
